■お気に入りに追加














English Expression
当センター海外大好き小池さんが様々な場面で役立つ英会話フレーズをブログで配信中。
これでアナタも焦らなくて大丈夫!
Let's check it out

上をクリック!
MOBILE SITE
携帯サイトも開設。もっと手軽にICCの最新情報を入手しやすくなりました。

■URL
http://fhp.jp/icc/
| ホーム>お役立ち英会話メニュー>お役立ち英会話メニュー4>花の金曜日
TGIF
|
A:Wow, TGIF!
やったあ、花の金曜日だわ。
B:You are right!
そうね。
A:Anything to do tonight?
今夜は何か用事はある?
B:Not at all. Why don't we hit the town?
まったくないわ。 街へ繰り出さない?
A:Agreed!
賛成!
解説
TGIF
花金だ
TGIFはThank God it's Friday!の
頭文字をとってつなげた形。
金曜日であることに感謝します。というのが
直訳。
金曜日から週末がスタートします。という事は
平日の仕事も終わり、休みが始まるからうれしくて
その事に感謝しますというニュアンスですね。
しかし、花金を今も使う日本人はいるのでしょうか?
たぶん死語でしょうね。
|
|