English Expression 当センター海外大好き小池さんが様々な場面で役立つ英会話フレーズをブログで配信中。
これでアナタも焦らなくて大丈夫！
Let's check it out
上をクリック！
MOBILE SITE 携帯サイトも開設。もっと手軽にＩＣＣの最新情報を入手しやすくなりました。
■URL
http://fhp.jp/icc/
| . | 十八番 |
| party piece |
| A:Takashi! It's your turn! タカシ アナタの番よ。 B:Me? Thanks. 僕？ 有難う。 A:Hey, I know this song,"Love me tender" right? ねえ、この歌知ってるわ、「ラブ ミー テンダー」でしょ？ B:Yeah! This's my party piece. うん。 僕の十八番さ。 解説 party piece 十八番 パーティなどでお披露目する芸 という意味です。 そういう場で聞かせる、見せるものですから、 ちゃんとした内容でなくてはいけません。 ですのでそういう風に言います。 なお、十八番(おはこ）がどうして得意芸を 指すのかというと、歌舞伎界で有名な 市川家の7代目市川団十郎が1830年代に 先祖代々伝わる歌舞伎の芸、18種類を選定して 公表したことによるらしい。 さらに、十八番を「おはこ」と呼ぶ理由は 上記の18種類の芸の台本を箱に入れて 保管されてきたという説があります ＜さらに使える英会話フレーズ＞ speciality favorite role |