■お気に入りに追加














English Expression
当センター海外大好き小池さんが様々な場面で役立つ英会話フレーズをブログで配信中。
これでアナタも焦らなくて大丈夫!
Let's check it out

上をクリック!
MOBILE SITE
携帯サイトも開設。もっと手軽にICCの最新情報を入手しやすくなりました。

■URL
http://fhp.jp/icc/
| ホーム>お役立ち英会話メニュー>お役立ち英会話メニュー3>ぐっすり眠る
Sleep like a log
|
A:Morning, Mika!
モーニング ミカ
おはよー、ミカ!
B: Morning!
モーニング
お早う!
A: How are you doing? .
ハウ アー ユー ドゥーイング?
調子はどう?
B: Great!
グレート!
いいわよ。
A: How did
you sleep?
ハウ ディージュー スリープ?
寝れた?
B: Oh, slept like a log.
オウ スレップト ライク ア ログ
うん。よく寝たわ。
A: Good to hear that.
グッド トゥ ヒヤー ザット それは良かった。
解説
sleep like a log
良く寝る
logは丸太の事です。
丸太のように寝る というのが直訳。
丸太はもちろん、自分では動きません。
ここから動かないくらいぐっすり眠るという意味になります。
|
|