■お気に入りに追加














English Expression
当センター海外大好き小池さんが様々な場面で役立つ英会話フレーズをブログで配信中。
これでアナタも焦らなくて大丈夫!
Let's check it out

上をクリック!
MOBILE SITE
携帯サイトも開設。もっと手軽にICCの最新情報を入手しやすくなりました。

■URL
http://fhp.jp/icc/
| ホーム>お役立ち英会話メニュー>お役立ち英会話メニュー1>聞いてるよ
| All ears |
A:Do you have a moment?
ドゥ ユー ハブ ア モーメント?
時間ある?
B:A-ha. Go ahead.
アーハ。 ゴー アヘッド
うん。どうぞ。
A:One of my friends is going to be pregunant soon and....
ワン ノブ マイ フレンズ イズ ゴーイング トゥ ビー プレギュナント スーン エンド。。。。
私の友人の一人がもうすぐお母さんになるの。でね。。。。
A:You are not listening, aren' t you?
ユー アー ナット リスニング アーンチュ?
人の話、聞いてないでしょ?
B:I am all ears.
アイ アム オール イヤーズ
聞いてるよ
解説
be all ears.
直訳して、「全て耳」ですね。
全身を耳にして相手の話を聞く という意味です。
真剣さや熱心さが含まれます。
to listen carefully.
注意して聞く。
が同様の言い方でしょうかね。
A:You know what? I came up with a great idea yesterday.
あのね。 昨日、すごいアイデアを思いついたんだ。
B:You did? I`m all ears.
そうなの? じゃあ聞こうじゃない。。 |
|